Jean Raspailin ”Pyhien leiri” (osa I)
MIKA KERÄNEN –Viime vuonna kuolleen ranskalaisen kirjailijan Jean Raspailin romaani ”Pyhien leiri” (Le camp des saints, 1973) ilmestyy 20.2. suomeksi Mika Keräsen kääntämänä ja Kiukaan julkaisemana. Julkaisemme kahdessa osassa suomenkieliseen … Lue loppuun
Jean Raspail 1925-2020
MIKA KERÄNEN – Viime vuonna kuolleen ranskalaisen kirjailijan Jean Raspailin romaani ”Pyhien leiri” (Le camp des saints, 1973) ilmestyy helmikuussa suomeksi Mika Keräsen kääntämänä ja Kiukaan julkaisemana. Oheinen kirjoitus … Lue loppuun
Yhteenveto viime aikojen tapahtumista
OLLI VIRTANEN – Yhteiskunnallisella rintamalla on viimeksi kuluneen kuukauden aikana pitänyt kiirettä. Sukelletaanpa katsomaan, mitä kaikkea niin maailmalla kuin meillä koto-Suomessakin on ehtinyt tapahtua. *** Juuri ennen uusia koronasulkuja Eurooppaa … Lue loppuun
Länsi polvillaan
AXEL VONTARGIER (suomentanut Mika Keränen) – ”Historiallisesti ajatellen poliittisella korrektiudella on kolme pääasiallista ilmenemismuotoa. Ensinnäkin se on anakronistista: menneisyyttä tuomitaan tämän päivän poliittisilla, moraalisilla, mentaalisilla ja kulttuurisilla kriteereillä. … Lue loppuun
Pyhien leiri (katkelma)
JEAN RASPAIL (suomentanut Mika Keränen) – Kirjoitus sisältää Jean Raspailin romaanin ”Pyhien leiri” (Le camp des saints, 1973) kolme ensimmäistä lukua. Kiuas julkaisee romaanin Mika Keräsen suomennoksena vuoden 2021 keväällä. … Lue loppuun
Itsetuhon optimisti
TIMO HÄNNIKÄINEN – Michel Houellebecqin uuden romaanin juoni on moneen kertaan käytetty modernissa länsimaisessa kirjallisuudessa. Vauras mutta tyytymätön ylemmän keskiluokan oravanpyörässäjuoksija hylkää uransa, parisuhteensa ja koko arkisen elämänpiirinsä astuakseen … Lue loppuun
Näyttääkö Itä-Saksa mallia? (osa 3)
GIL BARKEI (suomentanut Olli Virtanen) – (Kirjoitussarjan aiemmat osat: osa 1, osa 2) – ”Itä pelasti nahkamme”, tokaisi kerran eräs ystäväni. Tällä hän tarkoitti sitä Saksojen yhdistymisen myötä yhteiskuntaan … Lue loppuun
Piiska kädessä
STEVE SAILER (suomentanut Timo Hännikäinen) – Valtavirran liberaalien keskuuteen laajalti levinnyt tiedostava käsitteistö on paljolti nerokkaan ja häijyn, Austin Powers -elokuvien tri Pahaa muistuttavan ranskalaisfilosofi Michel Foucault’n (1926-1984) älyllisesti … Lue loppuun
Poliittinen Tintti
ELIAS SUSILUOTO – ”Minusta naiset eivät kuulu Tintin maailmaan, joka on miehisen ystävyyden valtakuntaa” – Hergé – Georges Remin (1907-1983), taiteilijanimeltään Hergén, luoma Tintti on kenties maailman tunnetuin ja … Lue loppuun
Älkää palvoko tuhkaa, vaan pitäkää tulta yllä
OLENA SEMENYAKA (suomentanut Timo Hännikäinen) – Traditio ei ole tuhkan palvontaa vaan tulen ylläpitoa. (Gustav Mahler) – Olemme tottuneet kristinuskon ja pakanuuden, kristinuskon ja islamin, pakanuuden ja abrahamilaisten uskontojen … Lue loppuun
Kommenttien kirjoittaminen edellyttää että olet kirjautunut.