Esipuhe ”Pyhien leirin” vuoden 1985 laitokseen
JEAN RASPAIL (suomentanut Timo Hännikäinen) – Kirjoitus on Jean Raspailin (1925-2020) esipuhe hänen romaaninsa ”Pyhien leiri” uuteen ranskankieliseen laitokseen, joka ilmestyi kaksitoista vuotta alkuperäisen teoksen jälkeen. ”Pyhien leirin” suomenkielinen laitos … Lue loppuun
Kiukaan loppukevät 2021
Kuluva vuosi on käynnistynyt Kiukaalla tehokkaasti, ja nyt on aika valaista lähikuukausien ohjelmaamme. Loppukevään aikana julkaisemme vielä kaksi uutta kirjaa, joista seuraavassa lyhyet ennakkoesittelyt. – M. A. Meretvuo: Turvallisuuspolitiikka Turvallisuuspolitiikka … Lue loppuun
Jean Raspailin ”Pyhien leiri” (osa II)
MIKA KERÄNEN – Viime vuonna kuolleen ranskalaisen kirjailijan Jean Raspailin romaani ”Pyhien leiri” (Le camp des saints, 1973) ilmestyy 20.2. suomeksi Mika Keräsen kääntämänä ja Kiukaan julkaisemana. Julkaisemme kahdessa osassa suomenkieliseen … Lue loppuun
Jean Raspailin ”Pyhien leiri” (osa I)
MIKA KERÄNEN – Viime vuonna kuolleen ranskalaisen kirjailijan Jean Raspailin romaani ”Pyhien leiri” (Le camp des saints, 1973) ilmestyy 20.2. suomeksi Mika Keräsen kääntämänä ja Kiukaan julkaisemana. Julkaisemme kahdessa osassa … Lue loppuun
Jean Raspail 1925-2020
MIKA KERÄNEN – Viime vuonna kuolleen ranskalaisen kirjailijan Jean Raspailin romaani ”Pyhien leiri” (Le camp des saints, 1973) ilmestyy helmikuussa suomeksi Mika Keräsen kääntämänä ja Kiukaan julkaisemana. Oheinen kirjoitus on … Lue loppuun
Kiukaan kevät 2021 & muita kirjauutisia
Monella tapaa erikoislaatuinen vuosi 2020 on lähestymässä loppuaan. Kiukaalle vuosi on ollut erityisen vilkas, sillä kulkutaudin hidastaessa yhteiskunnan vilinää ihmiset ovat kääntyneet kirjojen puoleen. Tässä vaiheessa kustantamossa valmistaudutaan tulevaan vuoteen, … Lue loppuun
Pyhien leiri (katkelma)
JEAN RASPAIL (suomentanut Mika Keränen) – Kirjoitus sisältää Jean Raspailin romaanin ”Pyhien leiri” (Le camp des saints, 1973) kolme ensimmäistä lukua. Kiuas julkaisee romaanin Mika Keräsen suomennoksena vuoden 2021 keväällä. … Lue loppuun
Kolmannen maailman maihinnousu: Toinen aalto
TIMO HÄNNIKÄINEN – Jos kohtaa idealistin, niin armeliainta olisi lopettaa hänen kärsimyksensä. -Kari Suomalainen, ”Viha etsii kohdetta” – On tullut aika tarkastaa näkemyksiään. Reilut pari vuotta sitten kirjoitin lyhyen esseen … Lue loppuun
Jean Raspailin haastattelu
(Le Figaro 2011, suomentanut Mika Keränen) – Kolmekymmentäkahdeksan vuotta sitten Jean Raspail aiheutti skandaalin julkaisemalla romaanin Le Camp des Saints, jossa hän kuvitteli nälän ja kurjuuden ahdistamien kolmannen maailman kansojen … Lue loppuun
Tasavallan pettämä isänmaa
JEAN RASPAIL (suomentanut Mika Keränen) – Olen kierrellyt tätä teemaa kuin poliisikoiran ohjaaja pommiksi epäiltyä pakettia. Aihetta on vaikea lähestyä suoraan edestä ilman että se räjähtää vasten kasvoja. Yhteiskunnallisen kuoleman … Lue loppuun
SARASTUS 
Kommenttien kirjoittaminen edellyttää että olet kirjautunut.