Länsimaisen kulttuurin tulevaisuudennäkymistä
ALVIS HERMANIS (suomentanut Timo Hännikäinen) – Alvis Hermanis (s. 1965) on latvialainen teatteriohjaaja ja yksi Riian Uuden Teatterin perustajista. Hän on ohjannut useita näytelmiä mm. Itävallassa, Saksassa, Venäjällä ja Sveitsissä. … Lue loppuun
Nyt ei tainnut olla Zeus asialla?
TIMO VIHAVAINEN – Tunnettu venäläinen ohjaaja Konstantin Bogomolov julkaisi hiljattain Novaja Gazetassa manifestin, joka on herättänyt melkoista pöhinää intellektuellipiireissä. Kuten Rutger Bregman naiivissa, mutta huomionarvoisessa kirjassaan esittää, länsimainen ihminen on … Lue loppuun
Demokratiasta ja Yhdysvaltain tulevaisuudesta
OLLI VIRTANEN – Vuosi alkoi politiikan saralla vauhdikkaasti, kun Donald Trumpia kannattaneet mielenosoittajat tunkeutuivat loppiaisena Yhdysvaltain kongressitaloon ja keskeyttivät presidentinvaalien tuloksen vahvistamisen. Senaattorit ja edustajainhuoneen jäsenet jouduttiin evakuoimaan, viisi … Lue loppuun
Jean Raspailin ”Pyhien leiri” (osa II)
MIKA KERÄNEN – Viime vuonna kuolleen ranskalaisen kirjailijan Jean Raspailin romaani ”Pyhien leiri” (Le camp des saints, 1973) ilmestyy 20.2. suomeksi Mika Keräsen kääntämänä ja Kiukaan julkaisemana. Julkaisemme kahdessa osassa suomenkieliseen … Lue loppuun
Kirjallisuuden ehkäiseminen
GEORGE ORWELL (suomentanut Timo Hännikäinen) – (Sarastus julkaisee sarjan George Orwellin (1903-1950) ennen suomentamattomia kirjoituksia. Tällä kertaa vuorossa on Polemic -lehdessä tammikuussa 1946 ilmestynyt essee ”Kirjallisuuden estäminen”. Huomioissaan ajatuksenvapauden teemasta … Lue loppuun
Jean Raspailin ”Pyhien leiri” (osa I)
MIKA KERÄNEN –Viime vuonna kuolleen ranskalaisen kirjailijan Jean Raspailin romaani ”Pyhien leiri” (Le camp des saints, 1973) ilmestyy 20.2. suomeksi Mika Keräsen kääntämänä ja Kiukaan julkaisemana. Julkaisemme kahdessa osassa suomenkieliseen … Lue loppuun
Mietteitä sinimustien puolueohjelmasta
TIMO HÄNNIKÄINEN – Vasta perusteilla oleva pienpuolue saa harvemmin niin suurta medianäkyvyyttä kuin Sinimusta Liike. Jo ennen puolueohjelman julkistamista liikkeestä uutisoitiin näkyvästi, ja viime lauantaisesta julkistamisestaan lähtien ohjelma on ollut … Lue loppuun
ABC-kirja (otteita)
TIMO HÄNNIKÄINEN – Timo Hännikäisen ”ABC-kirja” on hakuteoksen muotoon järjestetty satiirinen proosateos, jota voi tekijän mukaan vaihtoehtoisesti pitää selviytymisoppaana nykyajassa tai kehotuksena pysyä siitä turvallisen välimatkan päässä. Pienen esseen mittaiset … Lue loppuun
Jean Raspail 1925-2020
MIKA KERÄNEN – Viime vuonna kuolleen ranskalaisen kirjailijan Jean Raspailin romaani ”Pyhien leiri” (Le camp des saints, 1973) ilmestyy helmikuussa suomeksi Mika Keräsen kääntämänä ja Kiukaan julkaisemana. Oheinen kirjoitus … Lue loppuun
Hoidetaan homma vuonna ’21
STEVE SAILER (suomentanut Timo Hännikäinen) – (Kirjoitus on alun perin julkaistu 16.12.2020) – On vain luonnollista olla peloissaan, kun käsivarteen työnnetään neula täynnä uutta rokotetta, joka kehitettiin sellaisella vauhdilla, … Lue loppuun
SARASTUS 
Kommenttien kirjoittaminen edellyttää että olet kirjautunut.