Leiki kanssamme tai tule potkituksi
SEPPO OIKKONEN – Muutakin kuin kahvia nautiskellut taannoinen kokoomusjohtaja Harri Holkeri mainitsi mieliteoistaan myös, että hän haluaisi katsoa Talvisota-elokuvan joka päivä. Se muistuttaisi mieleen mikä hinta vapaudesta on maksettu, ja … Lue loppuun
Sinä ja atomipommi
GEORGE ORWELL (suomentanut Timo Hännikäinen) – (Sarastus julkaisee sarjan George Orwellin (1903-1950) ennen suomentamattomia kirjoituksia. Tällä kertaa vuorossa on Tribune -lehdessä 19.11.1945 ilmestynyt kirjoitus ”Sinä ja atomipommi”. Muutamaa kuukautta Hiroshiman … Lue loppuun
Länsimaisen kulttuurin tulevaisuudennäkymistä
ALVIS HERMANIS (suomentanut Timo Hännikäinen) – Alvis Hermanis (s. 1965) on latvialainen teatteriohjaaja ja yksi Riian Uuden Teatterin perustajista. Hän on ohjannut useita näytelmiä mm. Itävallassa, Saksassa, Venäjällä ja Sveitsissä. … Lue loppuun
Jean Raspailin ”Pyhien leiri” (osa II)
MIKA KERÄNEN – Viime vuonna kuolleen ranskalaisen kirjailijan Jean Raspailin romaani ”Pyhien leiri” (Le camp des saints, 1973) ilmestyy 20.2. suomeksi Mika Keräsen kääntämänä ja Kiukaan julkaisemana. Julkaisemme kahdessa osassa suomenkieliseen … Lue loppuun
Kirjallisuuden ehkäiseminen
GEORGE ORWELL (suomentanut Timo Hännikäinen) – (Sarastus julkaisee sarjan George Orwellin (1903-1950) ennen suomentamattomia kirjoituksia. Tällä kertaa vuorossa on Polemic -lehdessä tammikuussa 1946 ilmestynyt essee ”Kirjallisuuden estäminen”. Huomioissaan ajatuksenvapauden teemasta … Lue loppuun
Jean Raspailin ”Pyhien leiri” (osa I)
MIKA KERÄNEN –Viime vuonna kuolleen ranskalaisen kirjailijan Jean Raspailin romaani ”Pyhien leiri” (Le camp des saints, 1973) ilmestyy 20.2. suomeksi Mika Keräsen kääntämänä ja Kiukaan julkaisemana. Julkaisemme kahdessa osassa suomenkieliseen … Lue loppuun
ABC-kirja (otteita)
TIMO HÄNNIKÄINEN – Timo Hännikäisen ”ABC-kirja” on hakuteoksen muotoon järjestetty satiirinen proosateos, jota voi tekijän mukaan vaihtoehtoisesti pitää selviytymisoppaana nykyajassa tai kehotuksena pysyä siitä turvallisen välimatkan päässä. Pienen esseen mittaiset … Lue loppuun
Jean Raspail 1925-2020
MIKA KERÄNEN – Viime vuonna kuolleen ranskalaisen kirjailijan Jean Raspailin romaani ”Pyhien leiri” (Le camp des saints, 1973) ilmestyy helmikuussa suomeksi Mika Keräsen kääntämänä ja Kiukaan julkaisemana. Oheinen kirjoitus … Lue loppuun
Mitä tapahtuikaan ”oikeistoihmiselle”?
MARCIA CHRISTOFF (suomentanut Timo Hännikäinen) – ”Tavoitteeni on pelastaa suuren yleisön sielu mottaamalla sitä aluksi naamaan.” – Ezra Pound – Amerikan konservatiivisen oikeiston suurin virhe on sen pelko tuottaa omanlaisiaan … Lue loppuun
Rappiotaiteilija natsina
TIMO HÄNNIKÄINEN – Kun kansallissosialistit nousivat valtaan Saksassa vuonna 1933, maan kulttuurielämän edustajat joutuivat kaikki reagoimaan uuteen järjestykseen. Jotkut tukivat hallintoa, jotkut yrittivät sopeutua siihen, jotkut lähtivät maanpakoon, jotkut pysyttelivät … Lue loppuun
SARASTUS 
Kommenttien kirjoittaminen edellyttää että olet kirjautunut.