Kirjallisuuden ehkäiseminen
GEORGE ORWELL (suomentanut Timo Hännikäinen) – (Sarastus julkaisee sarjan George Orwellin (1903-1950) ennen suomentamattomia kirjoituksia. Tällä kertaa vuorossa on Polemic -lehdessä tammikuussa 1946 ilmestynyt essee ”Kirjallisuuden estäminen”. Huomioissaan ajatuksenvapauden teemasta … Lue loppuun
Galizien-divisioona ja Brodyn taistelu
DENIS KOVALJOV – Ukrainan kansassa on epäilemättä merkittävän sotilaskansan piirteitä. Ukrainan valtion muodostaminen kahden maailman väliin loi ukrainalaisille rautaisen luonteen, joka on toistuvasti auttanut tuhoamaan valloittajien pahat aikeet. Erityistä kunnioitusta … Lue loppuun
Euroopan unohdettu kohtalonhetki
TIMO HÄNNIKÄINEN – Elokuussa tulee kuluneeksi sata vuotta siitä, kun Puolan armeija löi määrällisesti ylivoimaiset Neuvosto-Venäjän joukot Varsovan edustalla. Taistelun lopputuloksen vuoksi sen voi rinnastaa Marathonin, Lepanton ja Waterloon kaltaisiin … Lue loppuun
Tyrannin työhuoneessa
TIMO HÄNNIKÄINEN – Suhtauduin aluksi tietyllä epäluulolla Oleg V. Hlevnjukin tuoreen Iosif Stalin-elämäkerran julkaisemiseen suomeksi. Suomeksi oli jo saatavilla Edvard Radzinskin ja Simon Sebag Montefioren laajat elämäkerrat, ja parhaillaan kansainvälinen … Lue loppuun
Riisuttu maa
TIMO HÄNNIKÄINEN – Vaikka Ukrainan sota on siirtynyt matalan intensiteetin vaiheeseen ja lakannut kiinnostamasta länsimaista mediaa, sen loppu ei ole näköpiirissä. Tämä viesti käy selväksi Valko-Venäjällä syntyneen ja Ukrainassa asuvan … Lue loppuun
Ilmiantamisen mentaalihistoriaa
TIMO HÄNNIKÄINEN – (Kirjoitus on osa valmisteilla olevaa käsikirjoitusta. Kirjan työnimenä on ”Pyhä yksinkertaisuus”, ja käsittelen siinä erilaisia idealistisin syin tehtyjä törkeyksiä ja tämän ilmiön psykologiaa. Teksti sisältyy laajaan lukuun, … Lue loppuun
Nälkä valtion miekkana
TIMO HÄNNIKÄINEN – Holodomor on ukrainan kieltä ja tarkoittaa ”nälkäkuolemaa” tai ”nälkään nääntymistä”. Historiankirjoituksessa sanalla tarkoitetaan Ukrainan maaseudulla vuosina 1932-33 maatalouden pakkokollektivoinnin seurauksena syntynyttä nälänhätää. Nälänhädän tarkkaa uhrilukua on mahdoton … Lue loppuun
Unkarin kansannoususta 62 vuotta
MIKLÓS DORSCH (suomentanut Timo Hännikäinen) – Lokakuun 23. päivä 1956 on kaivertunut ikuisiksi ajoiksi Unkarin ja maailmanhistoriaan. Tuolloin kommunismi horjahteli itäblokissa: unkarilaiset lähtivät kaduille vaatimaan vapauttaan. Jotkut maksoivat siitä hengellään, … Lue loppuun
Eduard Limonovin ihmeellinen elämä
ALARIK NOTIS – Venäjän lähihistoriaa tunteville ja poliittisiin ja kulttuurisiin marginaali-ilmiöihin perehtyneille Eduard Limonovin nimi saattaa olla tuttu, mutta suurimmalle osalle suomalaisista hän on varmasti melko tuntematon. Ei allekirjoittaneellakaan aiemmin … Lue loppuun
Vasemmisto ja oikeisto Kremlin geopolitiikan välineinä
DACE KALNIŅA (suomentanut Timo Hännikäinen) – Ei ole mikään salaisuus, että Kreml pyrkii saavuttamaan haluamansa tavoitteet tietyissä kohdemaissa. Tässä ei sinänsä ole mitään epätavallista, koska useimmat maat pyrkivät joidenkin … Lue loppuun
