SARASTUS

Kansallinen ja eurooppalainen, traditionalistinen ja radikaali verkkolehti

Paluu Afrikkaan

F. ROGER DEVLIN   (suomentanut Jarno Alander) – (Essee sisältyy F. Roger Devlinin kirjaan ”Seksuaaliutopia” (”Sexual Utopia in Power”, 2006), joka ilmestyi äskettäin suomeksi Kiukaan julkaisemana.) – Kuohuvalla 1920-luvulla, jolloin Amerikka … Lue loppuun

kesäkuu 3, 2019

Lokaali väestöongelma ja globaali ilmasto-ongelma

JUKKA AAKULA – Viime kesänä Sarastus julkaisi käännökseni Kalifornian Santa Barbaran Yliopiston ekologian professori Garret Hardinin alunperin vuonna 1989 kirjoittamasta artikkelista There is No Global Population Problem. Kirjoitus käsittelee väestön … Lue loppuun

helmikuu 24, 2019

Mistä me tulemme?

JUKKA AAKULA – Pohjois-Amerikan 1500-1800-lukujen väestönvaihto oli dramaattinen tapahtuma. Intiaaniväestö joutui väistymään parhailta alueilta valkoisten uudisraivaajien tieltä. Intiaaneja kuoli suurin joukoin sodissa tai taloudellisen kurjistumisen myötä, mutta ilmeisesti eniten kuitenkin … Lue loppuun

marraskuu 6, 2018

Kuinka huuhaatutkijoita huijataan

JIM GOAD   (suomentanut Timo Hännikäinen) – Nykyaikana tutkijan ammatissa on parasta se, että sitä harjoittaessaan ei tarvitse tietää eikä todistaa mitään – riittää, että on omaksunut oikeat poliittiset näkemykset. Siksi … Lue loppuun

lokakuu 11, 2018

Antropomorfismin puolustus

JEF COSTELLO   (suomentanut Timo Hännikäinen) – ”Minusta tuo on inhimillistämistä,” sanoi eläinlääkäri. Olin tuonut kissani rutiinitarkastukseen ja kuvailin jotain sen tekemää söpöä juttua. En muista, mitä se oli (tämä tapahtui … Lue loppuun

lokakuu 9, 2018

Kaksi jättiläistä

STEVE SAILER   (suomentanut Timo Hännikäinen) – Mitä Intian ja Kiinan menneisyys kertoo niiden tulevaisuudesta? Vuoden 2018 nopeat edistysaskeleet ihmisrotujen tutkimuksessa, joita esitellään Harvardin yliopiston geneetikko David Reichin menestyskirjassa Who We … Lue loppuun

elokuu 13, 2018

Ei ole olemassa globaalia väestöongelmaa

GARRETT HARDIN   (suomentanut Jukka Aakula) – Tämä kirjoitus on käännös Kalifornian Santa Barbaran Yliopiston ekologian professori Garrett Hardinin alun perin vuonna 1989 kirjoittamasta artikkelista “There is No Global Population Problem” … Lue loppuun

heinäkuu 1, 2018