SARASTUS

Kansallinen ja eurooppalainen, traditionalistinen ja radikaali verkkolehti

Pyhien leiri (katkelma)

JEAN RASPAIL   (suomentanut Mika Keränen) – Kirjoitus sisältää Jean Raspailin romaanin ”Pyhien leiri” (Le camp des saints, 1973) kolme ensimmäistä lukua. Kiuas julkaisee romaanin Mika Keräsen suomennoksena vuoden 2021 keväällä. … Lue loppuun

19 maaliskuun, 2020

Scandinavian Airlinesia ei ole olemassakaan

JIM GOAD   (suomentanut Timo Hännikäinen) – Jos olette skandinaaveja – tai, oikeammin, jos pidätte itseänne skandinaaveina –, Scandinavian Airlines on ottanut tehtäväkseen tiedottaa, että teitä ei ole olemassa. Viime tiistaina … Lue loppuun

19 helmikuun, 2020

Ahdistus

TIMO HÄNNIKÄINEN – Ahdistus oli 1970-luvulle saakka yleisin diagnoosi kohonneesta stressitasosta kärsivälle länsimaiselle potilaalle. Sitten se uudelleenbrändättiin masennukseksi, koska aiempaa diagnoosia alettiin pitää epäluotettavana ja siihen määrättyjä lääkkeitä riippuvuutta aiheuttavina. … Lue loppuun

5 helmikuun, 2020

Laura Towlerin haastattelu

Englantilainen Laura Towler toimii vuonna 2019 perustetun Patriotic Alternative-kansanliikkeen varapuheenjohtajana. Hänet tunnetaan erityisesti suosituista YouTube-videoistaan. Haastattelun on tehnyt Tuukka Kuru. Towler on yksi huhtikuussa 2020 järjestettävän kolmannen Awakening-konferenssin puhujista. – … Lue loppuun

31 tammikuun, 2020

Ultima Staffanstorp

JOAKIM ANDERSEN   (suomentanut Alarik Notis) – Skånelainen Staffanstorpin kunta on viime päivinä joutunut mediamyllytykseen johtuen eräästä mainosvideosta, joka esittelee turvallisuuden ja yhteisöllisyyden pikkukunnan valtteina. Mainos on provosoinut ennalta-arvattavasti tiedostavaa luokkaa, … Lue loppuun

24 marraskuun, 2019

Näyttääkö Itä-Saksa mallia? (osa 4)

GIL BARKEI   (suomentanut Olli Virtanen) – (Kirjoitussarjan aiemmat osat: osa 1, osa 2, osa 3) – Monet itäsaksalaiset eivät edes pohdi vastausta kysymykseen, minkä takia saksalaiset hyväksyvät valtavan, tietoisella politiikalla aikaansaadun kielteisen … Lue loppuun

1 marraskuun, 2019

Näyttääkö Itä-Saksa mallia? (osa 3)

GIL BARKEI   (suomentanut Olli Virtanen) – (Kirjoitussarjan aiemmat osat: osa 1, osa 2) – ”Itä pelasti nahkamme”, tokaisi kerran eräs ystäväni. Tällä hän tarkoitti sitä Saksojen yhdistymisen myötä yhteiskuntaan äkkiä … Lue loppuun

22 lokakuun, 2019

Näyttääkö Itä-Saksa mallia? (osa 2)

GIL BARKEI   (suomentanut Olli Virtanen) – (Kirjoitussarjan ensimmäinen osa löytyy täältä.) – Kukapa ei tahtoisi kuulua ryhmädynamiikan voittajiin? Kuka olisi mielellään yksi ”uhreista”, jotka eivät enää ole halukkaita tai kykeneviä … Lue loppuun

16 lokakuun, 2019

Näyttääkö Itä-Saksa mallia? (osa 1)

GIL BARKEI   (suomentanut Olli Virtanen) – Saksin ja Brandenburgin osavaltiovaalit, joissa molemmissa Vaihtoehto Saksalle -puolue nousi toiseksi suurimmaksi, aiheuttivat establishmentille odotetusti järkytyksen. Pelonlietsonta ja populisminvastaiset kampanjat eivät vaikuta tehoavan. Monet … Lue loppuun

11 lokakuun, 2019

”Odotan lähitulevaisuudelta toistaiseksi vielä paljon pahempaa.” Tenho Kiiskisen haastattelu

Tenho Kiiskisen esikoisteos, esseekokoelma ”Humanismin paheet”, sai alkunsa Sarastuksessa ilmestyneestä suositusta kirjoitussarjasta. Kirjamuotoon työstettäessä materiaali laajeni noin kaksinkertaiseksi, ja valmis teos ilmestyi Kiukaalta syyskuussa. Kiiskistä haastatteli eisikoisen tiimoilta Timo Hännikäinen. … Lue loppuun

10 lokakuun, 2019